{"id":940,"date":"2026-06-06T19:12:09","date_gmt":"2026-06-06T17:12:09","guid":{"rendered":"https:\/\/origenesarttextile.com\/product\/ruana-artisanale-en-vigogne-beige-degrade-2\/"},"modified":"2026-09-26T22:36:28","modified_gmt":"2026-09-26T20:36:28","slug":"ruana-artisanale-en-vigogne-beige-degrade-2","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/origenesarttextile.com\/es\/product\/ruana-artisanale-en-vigogne-beige-degrade-2\/","title":{"rendered":"RUANA SAMAY"},"content":{"rendered":"<p class=\"owp-quechua\">SAMAY<\/p>\n<p class=\"owp-signature\">El descanso que nos serena.<\/p>\n<p>Realizada a mano en Catamarca, en el noroeste de Argentina, esta pieza nace de un saber hacer textil transmitido de generaci\u00f3n en generaci\u00f3n. Est\u00e1 confeccionada en vicu\u00f1a, una fibra natural excepcional, reconocida por su ligereza, calidez y extraordinaria suavidad. <a href=\"\/es\/la-vigogne\/\">vicu\u00f1a<\/a>, une fibre naturelle rare, reconnue pour sa l\u00e9g\u00e8ret\u00e9, sa chaleur et son toucher exceptionnel.<\/p>\n<p>Cada detalle \u2014 los tonos beige en degrad\u00e9, la ca\u00edda, la textura y las terminaciones \u2014 refleja un trabajo paciente y preciso. Las sutiles variaciones propias del trabajo artesanal hacen que cada pieza sea \u00fanica y realzan su valor artesanal.<\/p>\n<p>En OR\u00cdGENES, esta selecci\u00f3n crea un di\u00e1logo entre patrimonio cultural, elegancia contempor\u00e1nea y respeto por los materiales. Al elegir esta pieza, apoy\u00e1s el trabajo de los artesanos y la preservaci\u00f3n de un patrimonio vivo.<\/p>\n<p>Cada pieza de vicu\u00f1a est\u00e1 acompa\u00f1ada por su certificado de autenticidad y procedencia, que garantiza el origen legal de la fibra, la trazabilidad de la pieza y la identidad del artesano o taller que la realiz\u00f3.<\/p>\n<p><strong>Origen:<\/strong> Catamarca, noroeste de Argentina<br \/>\n<strong>Material:<\/strong> Vicu\u00f1a<br \/>\n<strong>Color:<\/strong> Beige en degrad\u00e9<br \/>\n<strong>SKU:<\/strong> TEV 000 005<\/p>\n<p><strong>Dimensiones:<\/strong><br \/>\nLargo trasero = 102 cm<br \/>\nLargo delantero = 62 cm<br \/>\nAncho = 100 cm<br \/>\nFlecos = 4,5 cm alrededor<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p class=\"owp-quechua\">SAMAY \u2014 El descanso que nos serena<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ruana artesanal de vicu\u00f1a \u2013 beige en degrad\u00e9. Pieza \u00fanica realizada a mano en Catamarca, en el noroeste de Argentina, en vicu\u00f1a y seg\u00fan t\u00e9cnicas textiles tradicionales.<\/p>\n<p>Una creaci\u00f3n excepcional, seleccionada por su elegancia, la nobleza de su materia y su car\u00e1cter aut\u00e9ntico.<\/p>\n<p>Certificado de Autenticidad incluido.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_eb_attr":"","_templately_pack_id":"","_templately_imported_at":"","_templately_source":"","_templately_import_session_id":"","ocean_front_end_style_editor":"no","ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","omw_enable_modal_window":"enable"},"product_brand":[],"product_cat":[123],"product_tag":[41,42,90,43,91,44,95,45,62,89],"class_list":["post-940","product","type-product","status-publish","product_cat-ruanas","product_tag-artisanat-argentin","product_tag-fait-main","product_tag-luxe-silencieux","product_tag-nord-ouest-argentin","product_tag-origenes-art-textile","product_tag-piece-unique","product_tag-ruana","product_tag-savoir-faire-ancestral","product_tag-textile-artisanal","product_tag-vigogne","entry","first","instock","sold-individually","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple","has-product-nav","col","span_1_of_4","owp-content-center","item-entry","owp-thumbs-layout-horizontal","owp-btn-big","owp-tabs-layout-vertical","has-no-thumbnails"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ruana Samay \u2014 Ruana en vigogne beige d\u00e9grad\u00e9 | OR\u00cdGENES<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ruana Samay en vigogne beige d\u00e9grad\u00e9, collection SONKORI. Tiss\u00e9e \u00e0 la main \u00e0 Catamarca, elle nous apaise comme un moment de repos.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/origenesarttextile.com\/es\/product\/ruana-artisanale-en-vigogne-beige-degrade-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ruana Samay \u2014 Ruana en vigogne beige d\u00e9grad\u00e9 | OR\u00cdGENES\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ruana Samay en vigogne beige d\u00e9grad\u00e9, collection SONKORI. Tiss\u00e9e \u00e0 la main \u00e0 Catamarca, elle nous apaise comme un moment de repos.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/origenesarttextile.com\/es\/product\/ruana-artisanale-en-vigogne-beige-degrade-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OR\u00cdGENES ART TEXTILE\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-26T20:36:28+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/origenesarttextile.com\\\/product\\\/ruana-artisanale-en-vigogne-beige-degrade-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/origenesarttextile.com\\\/product\\\/ruana-artisanale-en-vigogne-beige-degrade-2\\\/\",\"name\":\"Ruana Samay \u2014 Ruana en vigogne beige d\u00e9grad\u00e9 | OR\u00cdGENES\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/origenesarttextile.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-06-06T17:12:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-26T20:36:28+00:00\",\"description\":\"Ruana Samay en vigogne beige d\u00e9grad\u00e9, collection SONKORI. Tiss\u00e9e \u00e0 la main \u00e0 Catamarca, elle nous apaise comme un moment de repos.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/origenesarttextile.com\\\/product\\\/ruana-artisanale-en-vigogne-beige-degrade-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-AR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/origenesarttextile.com\\\/product\\\/ruana-artisanale-en-vigogne-beige-degrade-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/origenesarttextile.com\\\/product\\\/ruana-artisanale-en-vigogne-beige-degrade-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/origenesarttextile.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Produits\",\"item\":\"https:\\\/\\\/origenesarttextile.com\\\/shop-2\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ruana Samay\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/origenesarttextile.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/origenesarttextile.com\\\/\",\"name\":\"OR\u00cdGENES ART TEXTILE\",\"description\":\"L&#039;\u00e2me du tissage\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/origenesarttextile.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/origenesarttextile.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-AR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/origenesarttextile.com\\\/#organization\",\"name\":\"OR\u00cdGENES ART TEXTILE\",\"url\":\"https:\\\/\\\/origenesarttextile.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-AR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/origenesarttextile.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/origenesarttextile.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/cropped-Capture-decran-2025-12-12-a-12.32.23.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/origenesarttextile.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/cropped-Capture-decran-2025-12-12-a-12.32.23.webp\",\"width\":1761,\"height\":706,\"caption\":\"OR\u00cdGENES ART TEXTILE\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/origenesarttextile.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ruana Samay \u2014 Ruana en vigogne beige d\u00e9grad\u00e9 | OR\u00cdGENES","description":"Ruana Samay en vigogne beige d\u00e9grad\u00e9, collection SONKORI. Tiss\u00e9e \u00e0 la main \u00e0 Catamarca, elle nous apaise comme un moment de repos.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/origenesarttextile.com\/es\/product\/ruana-artisanale-en-vigogne-beige-degrade-2\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Ruana Samay \u2014 Ruana en vigogne beige d\u00e9grad\u00e9 | OR\u00cdGENES","og_description":"Ruana Samay en vigogne beige d\u00e9grad\u00e9, collection SONKORI. Tiss\u00e9e \u00e0 la main \u00e0 Catamarca, elle nous apaise comme un moment de repos.","og_url":"https:\/\/origenesarttextile.com\/es\/product\/ruana-artisanale-en-vigogne-beige-degrade-2\/","og_site_name":"OR\u00cdGENES ART TEXTILE","article_modified_time":"2026-09-26T20:36:28+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/origenesarttextile.com\/product\/ruana-artisanale-en-vigogne-beige-degrade-2\/","url":"https:\/\/origenesarttextile.com\/product\/ruana-artisanale-en-vigogne-beige-degrade-2\/","name":"Ruana Samay \u2014 Ruana en vigogne beige d\u00e9grad\u00e9 | OR\u00cdGENES","isPartOf":{"@id":"https:\/\/origenesarttextile.com\/#website"},"datePublished":"2026-06-06T17:12:09+00:00","dateModified":"2026-09-26T20:36:28+00:00","description":"Ruana Samay en vigogne beige d\u00e9grad\u00e9, collection SONKORI. Tiss\u00e9e \u00e0 la main \u00e0 Catamarca, elle nous apaise comme un moment de repos.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/origenesarttextile.com\/product\/ruana-artisanale-en-vigogne-beige-degrade-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-AR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/origenesarttextile.com\/product\/ruana-artisanale-en-vigogne-beige-degrade-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/origenesarttextile.com\/product\/ruana-artisanale-en-vigogne-beige-degrade-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/origenesarttextile.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Produits","item":"https:\/\/origenesarttextile.com\/shop-2\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ruana Samay"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/origenesarttextile.com\/#website","url":"https:\/\/origenesarttextile.com\/","name":"OR\u00cdGENES ART TEXTILE","description":"El alma del tejido","publisher":{"@id":"https:\/\/origenesarttextile.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/origenesarttextile.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-AR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/origenesarttextile.com\/#organization","name":"OR\u00cdGENES ART TEXTILE","url":"https:\/\/origenesarttextile.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-AR","@id":"https:\/\/origenesarttextile.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/origenesarttextile.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/cropped-Capture-decran-2025-12-12-a-12.32.23.webp","contentUrl":"https:\/\/origenesarttextile.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/cropped-Capture-decran-2025-12-12-a-12.32.23.webp","width":1761,"height":706,"caption":"OR\u00cdGENES ART TEXTILE"},"image":{"@id":"https:\/\/origenesarttextile.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/origenesarttextile.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product\/940","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/origenesarttextile.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/origenesarttextile.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/origenesarttextile.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=940"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/origenesarttextile.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=940"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/origenesarttextile.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=940"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/origenesarttextile.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=940"}],"curies":[{"name":"\u00a1Bien jugado!","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}